A pekingi városi idegenforgalmi hivatal és az illetékes felügyeleti szerv rendeletet hozott arra vonatkozóan, hogy 2007. január végétől a külföldi vendégeket is fogadó éttermekben, valamint csaknem négyezer szállodában kötelező az angol nyelvű étlap biztosítása.

A cél érdekében mostanáig mintegy ezer kínai étel és ital elnevezését fordították már le. Az angol nyelvű tájékoztatás révén a jelenleginél lényegesen könnyebb dolga lesz majd a 2008-as olimpiai játékokra érkező versenyzőknek, kísérőknek, illetve turistáknak, tekintetbe véve, hogy rendkívül nagy a választék.

 

Az átlagos étlapokon csak marhahúsos ételekből több mint hatvan, disznóhúsosokból pedig több mint nyolcvan különböző fogás szerepel, vagyis a választáshoz célszerű tudni, mi köztük a különbség.

 

(MTI)

 

 

 

 

Szóljon hozzá!